• Jazz & 地酒 in “ F ”

皆様いつもお世話になっております。

当店、4月19日で(大泉移転)「25周年」を迎えることになりました。
これもひとえに皆様のおかげと感謝に堪えません。
それを記念して「何か形を」と言うことで、
当店初めての「CD制作」(インエフレーベル)に舵を切ることといたしました。
翠川敬基(vc)黒田京子(p)duo『富樫雅彦に捧ぐ(仮)』がその1枚です。
それに伴い、誠に恐縮なのですが、
制作資金へのご支援を仰ぎたく、ここにお願い申し上げます。

【要綱】(順不同)
1. お支払いは「銀行振り込み」にてお願いいたします。
2. 先ずは、メールにて「支援したい」「CDの枚数」「お届け先(の住所)」をご送信下さい。
in-f.sato@nifty.ne.jp
それを待って、当方の「銀行口座」をお知らせいたします。
※「入金手数料」はお客様のご負担とさせて下さい。
3. 1枚「3000円」(税込み)
4. 1口「1万円」(「上限」はございません)
※ご提示額内でしたら、何枚でもお買い求めいただけます。
「おつり」は「支援金(カンパ)」(制作資金その他)とさせていただきます。
5. 1口につき「1オーダー・チケット」(ドリンクor料理)を「お礼」とさせていただきます。
※CDご送付の際添付いたします。
6. 4月15日(土)pm3時開演。「当店にてライヴレコーディング」
この「現場」に「『5口』(5万円)を頂いた方」をご招待いたします(2オーダー付き)
※振り込み手続きの確認等ありますので、
この「振り込み締め切り」は「4月10日」とさせていただきます。
メールの返信で「ご招待(チケット)」とさせて下さい。
7.ライヴにご参戦できないお客様には「ライヴ・チケット(2オーダー付き)」を謹呈。
※CDご送付の際添付いたします。
8. CDリリースは9月(秋以降)を予定しております。
9.「ご支援」に「締め切り」はございません。いつでも受け付けております。

あと、何かご不明の点等ありましたら、遠慮なくお問い合わせ下さい。
以上よろしくお願いします。

最後になりましたが、皆様のますますのご活躍とご健勝をお祈りいたします。

『in“F”』(インエフ)店主・佐藤浩秋拝。